Prevod od "žele da se" do Češki


Kako koristiti "žele da se" u rečenicama:

Žele da se doèepaš kovèega pre nacista i spremni su da dobro plate.
Chtějí, abys archu našel dřív než nacisté, a štědře ti zaplatí.
Svi žele da se ukljuèe, a ti da izaðeš.
Každej chce do toho, jen vy chcete od toho.
Verujem da pridošlice žele da se osveže i odmore.
Myslím, že nováčci si půjdou odpočinout na světnici.
I onda žele da se nasmiješiš i kažeš hvala.
A pak -- a pak chtějí aby ses zasmál a poděkoval.
Dok ima pacijenata koji žele da se bore, ne.
Dokud tam budou pacienti, kteří chtějí bojovat, tak ne.
Pretpostavljam da ove dve žene žele da se vrate u domovinu.
Předpokládám, že se chtějí vrátit zpět do vlasti.
Svi žele da se ubace u Šondorove poslove.
Každý teď chce hrát Shondorovi čísla.
Daæe ostavku, a oni žele da se ja kandidujem na njegovo mesto.
Rezignuje. A oni chtějí, abych nastoupil místo něj.
To je tip sa kojim žele da se boriš?
To je ten chlap, se kterým chtějí, aby jsi se utkal?
Ljudi koji oèajnièki žele da se probiju do vrha i spremni su da poginu pokušavajuæi da to ostvare.
Lidé, kteří se zoufale snaží prosadit a jsou připraveni pro to zemřít.
KGB mora da ima nešto èega žele da se reše.
KGB má určitě něco, čeho se chce zbavit.
Da ti kažem, kad im doðe u glavu da samo žele da se ševe, one su kao teretni voz.
Něco ti povím. Když si usmyslí, že chtějí šoustat, jsou jako vlak.
Imam dva kongresmena koja ne žele da se obavežu.
Mám dva kongresmany, kteří nechtějí hlasovat.
Oni ne žele da se mi ujedinimo, uradili su ovo, jako dobro
Nechtějí, abychom se sjednotili Udělali to, jak chtějí
Imam 25 godina, neudata sam, živim sama, i oni žele da se vratim kuæi.
Je mi 25. Svobodná, žiju sama a chtějí mě mít doma.
Pevali su, marširali, zvuèalo je kao da žele da se bore.
Ne, ne. Pochodovali a zpívali. Jako kdyby se chystali do bitvy.
Žele da se udaljite u roku od 24 sata.
Chtějí, jste zruąili v 24 hodin.
A Soni i Sunajna su danas objavili da žele da se suoče sa tim satima... tim stvarima, tim zajedničkim životom.
Sonny a Sunaina dnes oznámili, se chtějí čelit těmto hodinám, těmto věcem a životu společně.
Ako Beli Indijci ne žele da se pokore, onda æemo ovo rešiti u skladu s pravilima Puta svile.
Jestli neustoupíte, vyřešíme to podle pravidel Hedvábné stezky.
Žele da se iseliš iz kancelarije do kraja nedelje.
Chtějí, aby sis vyklidil kancelář do konce týdne.
Karen, rekli su ti, žele da se skrase.
Říkali to, Karen. Chtějí se usadit.
Ali Posmatraèi žele da se udružim s tobom.
Diváci ale chtěli, ať se spojím s tebou.
Žele da se penzionišem i uživam u blagodetima mog karcinoma negde drugde.
Chtějí, aby jsem šel do důchodu a užíval si rakovinu někde jinde.
Žele da se vratiti u kamp, da se konsultujete oko toga.
Chtějí, aby ses vrátil do tábora, aby si s tebou mohli promluvit.
Da, dobro, u svakom sluèaju, ona i Amenadiel žele da se vrate u Srebrni grad, ali... to nije moj dom.
Nicméně se s Amenadielem chce vrátit do Stříbrného města, - to ale není můj domov.
Žele da se borimo protiv Spasioca.
Chtějí, abychom s nimi bojovaly proti Spasitelům.
Idu kroz život kao jedrilice koje se njišu na vetru - žele da se približe ljudima, ali nemaju modele po kojima bi to radili.
Prožijí svůj život jako plachetnice lnoucí k větru s touhou sblížit se s lidmi, ale nemají k tomu modely, jak na to.
Volela bih da pomognem ostalima da otkriju to čudo - da žele da se povežu sa njim, da žele da uče, da žele da dele to što su naučili, šta su shvatili da je istina i šta još uvek pokušavaju da shvate.
Chci ostatním pomoci znovu objevit ten zázrak, chtít se jím zabývat, chtít se učit a chtít se dělit o to, co se naučili, co zjistili, že je pravda, i co musí teprve objevit.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner vyložil karty na stůl a chce, abychom se sedli zpátky na gauč, prostě konzumovali - nevytvářeli, nesdíleli - a my bychom měli říct ne.
Zašto introvertnim osobama namećemo osećaj krivice što ponekada žele da se odvoje od drugih?
A proč se kvůli nám introverti cítí mizerně, když chtějí čas od času pracovat na vlastní triko?
Kada žele da se ubiju ili možda ubiju negog drugog.
Když chtějí spáchat sebevraždu nebo zabít někoho jiného,
Zbog svog uspeha nikada nisam imala hrabrosti da podelim svoju priču, ne zato što sam mislila da je moj identitet pogrešan nego zbog načina na koji svet tretira one koji žele da se oslobode stega.
Kvůli úspěchům jsem nikdy neměla odvahu sdílet svůj příběh - ne z důvodu, že bych si myslela, že to co jsem není v pořádku, ale kvůli tomu jak se svět chová k těm z nás, kteří se chtějí osvobodit.
Ovo se obično ne dešava u današnje vreme, ali desi se da ljudi ne žele da se druže s autističnom devojkom.
To se dnes běžně neděje. Může to ale být tím, že se nechtějí kamarádit s autistkou.
Čak i da žele da se vrate, ne mogu.
I kdyby se chtěli vrátit, nemohou.
Oni koji zavise od drugih žele da se osećaju kao deo nečega, bilo čega.
Závislý člověk chce být něčeho součástí, čehokoliv.
Oni žele da se sami regulišu.
Snaží se... snaží se kontrolovat sami sebe.
Pitam se šta biste izabrali, jer u poslednje vreme često postavljam ovo pitanje svojim prijateljima i svi žele da se vrate nazad.
A zajímalo by mě, co byste si vybrali, protože jsem se ptal svých kamarádů a všichni se chtějí vrátit, jet do minulosti.
Jer postoji suštinska nepovezanost, kao što sam rekao, a to je da ljudi koji imaju moć žele da se bave velikim skupim stvarima.
Protože existuje zásadní rozpor, jak jsem již řekl, v tom, že lidé s mocí chtějí dělat velké a drahé věci.
Tako da moramo da se restruktuiramo kako bismo imali ljude koji žele da se bave stvarima državne bezbednosti i stvarima koje nisu bezbedne.
Proto se musíme restrukturalizovat, abychom měli lidi, kteří se budou zabývat otázkami národní bezpečnosti a pak méně závažnými případy.
0.4665470123291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?